Text: „Horto Magiko“

In‘ ena horto magico,
dhoste mou ligho ghia na pio,
ton PAO mou na onirefto ke na fonaks‘ os to Theo:
Panatha mou, se aghapo,
san heroini, sa skliro narcotico,
san to hashish, to lsd, ghia/
me sena PAO mastouroni ol‘ i ghi, ol‘ i ghi.
Panatha mou, Panatha mou, se aghapo, se aghapo,
opou ki an pezis panda tha s‘ akoloutho, s‘ akoloutho,
PAO edho, PAO edho,
PAO eki, PAO eki,
opou ki an pezis panda tha ‚maste mazi, panda mazi.

Der Text auf Deutsch:

Es ist wie das magische Weed,
gib mir etwas davon zu Kosten,
um von meinem PAO zu träumen und zu Gott zu rufen:
Mein Panatha, ich liebe dich,
wie Herion, wie eine harte Droge,
wie Haschisch, LSD,
PAO die ganze Welt ist high von dir, die ganze Welt.
Mein Panatha, mein Panatha,
ich liebe dich, ich liebe dich,
wo auch immer du spielst werde ich dir folgen, werde ich dir folgen.
PAO hier, PAO hier,
PAO dort, PAO dort,
wo auch immer du spielst,
wir werden immer zusammen sein, immer zusammen sein


2 Antworten to “Text: „Horto Magiko“”

  1. […] 2.) Die Kelten Griechenlands, die Fan-Gruppierung “Gate 13″ des Spitzenklubs Panathinaikos Athen mit “Horto Magiko” – Wegen der besseren Verständlichkeit bei einem Basketball-Match (Text) […]

  2. cool

Hinterlasse einen Kommentar